SANDA (MBATA) WAE BALAK
1. Sanda mbata Wae Balak (11 11 21 7)
Anak SANKLA mai bantang sama (66 7 11 76 65)
Santu Klaus mbaru dite taung ( 566 53 42)
Pater Waser sambe Nusa Lale (22 54 32 32 21)
(Sanda mbata Wae Balak
Anak SANKLA mari bermusyawarah)
Santu Klaus rumah bersama
Pater Waser penyelamat Nusa Lalle)
(Sanda - Mbata Wae Balak)
SANKLA's children let deliberatiom
Santu Klaus home together
Father Waser Nusa Lalle''s savior.
2. Sanda mbata Wae Balak (11 11 21 7)
Sanggen lawa mai bantang sama (66 7 11 76 65)
Santu Klaus mbaru dite taung ( 566 53 42)
Pater Waser sambe Nusa Lale (22 54 32 32 21)
3. Sanda mbata Wae Balak (11 11 21 7)
Tuang Swiss weri imbi (66 7 11 76 65)
Santu Klaus mbaru dite taung ( 566 53 42)
Pater Waser sambe Nusa Lale (22 54 32 32 21)
4. Sanda mbata Wae Balak (11 11 21 7)
ES Ve De (SVD) pande renceng (S(66 7 11 76 65)
Santu Klaus mbaru dite taung ( 566 53 42)
Pater Waser sambe Nusa Lale (22 54 32 32 21)
5. Sanda mbata Wae Balak (11 11 21 7)
ES Ve De (SVD) pande renceng (S(66 7 11 76 65)
Santu Klaus mbaru dite taung ( 566 53 42)
Pater Waser sambe Nusa Lale (22 54 32 32 21)
Jl. Raya Ifolia, Patung Kuda, Harapan Indah 2, Jl. Bulevar, di atas motor, JPS 10, 21 Feb. 2022
Ide kreatif.
*****
1. Sanda mbata Wae Balak (11 11 21 7)
Anak SANKLA mai bantang sama (66 7 11 76 65)
Anak Kuwu neka woleng curup ( 566 53 42)
Pater Waser sambe Nusa Lale (22 54 32 32 21)
(Sanda mbata Wae Balak)
Anak Sankla mari bermusyawarah
Anak Kuwu jangan berlain tutur
Pater Wase penyelamat Nusa Lale)
Sanda mbata Wae Balak
SANKLA's Children let deliberation
Kuwu's children don't say differenty
Father Waser Nuca Lale's savior
2. Sanda mbata Wae Balak (11 11 21 7)
Anak SANKLA mai bantang sama (66 7 11 76 65)
Anak Werang neka woleng mbetat ( 566 53 42)
Pater Waser sambe Nusa Lale (22 54 32 32 21)
(Sanda Mbata Wae Balak)
Anak SANKLA mari bermusyawarah
Anak Werang jangan berlainan gerak
Pater Waser sambe Nusa Lale
(Sanda Mbata Wae Balak)
Anak SANKLA mari bermusyawarah
Werang's children don't move different
Father Waser Nusa Lale's savior
1. Sanda mbata Wae Balak (11 11 21 7)
Anak SANKLA mai bantang sama (66 7 11 76 65)
Anak Poco Likang neke woleng kinda ( 566 53 42)
Pater Waser sambe Nusa Lale (22 54 32 32 21)
(Sanda mbata Wae Balak)
Anak Sankla mari bermusyawarah_
Anak Poco Likang jangan berlain tutur
Pater Wase penyelamat Nusa Lale)
Sanda mbata Wae Balak
SANKLA's Children let deliberation
Poco Likang's children don't say different
Father Waser Nuca Lale's savior
VMG - JPS 21 Feb. 2022
Ide kreatif.
______
KOLE SEE TUANG E
Kole see tuang Waser e (i i ii 2i 7)
See tana misi injilm (66 7 ii 76 65)
Pulau Flores wangka ngoengm (44 5 66 53 42)
Manggarai tana pantilm (22 54 32 32 21)
(Kembali ke sini Pater Waser
Ke tanah misi injilmu
Pulau Flores awal tujuanmu
Manggarai tanah pilihanmu)
Retun here Father Waser
Here your gospel's mission
Flores Island first your purpose
Manggarai land is your choose
VMG - JPS, 24 Feb. 2022
Ide kreatif.
Bagaimana nadanya? Wow......... saya pasang saja nada lagu sanda Mbata Wae Balak.
__________________________________
1. Dere NARING , Le Alex Budi Baik:
Tuang: Naring ga Mori eta Surga
Ro'eng Serani:
S_1. Agu naring ga ae o u o Mori Kraeng Ema go...ae...ae..a...a.....
A..e....a..o..u.o... ata ....Ata dedek go.... awang tana.
Wale:
Agu hambor ga ae o...uo...
Hambor one lino go...ae....ae..a..a...a......
A..e....a..o..u.o... latang, latang ata go....one line (?) .
S_2. Agu naring ga ae o u o Mori Kraeng Anak go...ae...ae..a...a.....
A..e....a..o..u.o... ata ....Ata koso go...ndekok de lino
Wale:
Agu hambor ga ae o...uo...
Hambor one lino go...ae....ae..a..a...a......
A..e....a..o..u.o... latang, latang ata go....one line (?) .
S_3 Agu naring ga ae o u o Mori Kraeng Nai Nggeluk go...ae...ae..a...a.....
A..e....a..o..u.o... ata ....Ata pande go...gerak lino
Wale:
Agu hambor ga ae o...uo...
Hambor one lino go...ae....ae..a..a...a......
A..e....a..o..u.o... latang, latang ata go....one line (?) .
NB: Toe dim nesan dere hoo
JPS, 17 September 2023.
2. E......MORI WIDANG, Le Alex Budi Baik:
"E ...Mori widang ma koe diag Mori go....,
Ae o sanggen wakar dami anakm o Mori ,
Widang diagm o Mori ge.
Sangged toing de Mori ga....paka naa one nawas,
Sangged titong de Mori ga.... paka ligot kudut tingos (?)
Mori widangm a koe diag ami Mori,
Widang diagm o Mori ge....."
NB: Toe dim nesan dere hoo
VMG ! Blok B 4 No. 8 , 16 September 2023, dan JPS, 17 September 2023.
Tidak ada komentar:
Posting Komentar